Strike at Case New Holland

24/04/2006

Streik bei Case New Holland

Gr è ve au sein de Case New Holland

Paris – Berlin – Turin: Notre combat est international!

Les employés de l'entreprise CNH, anciennement Orenstein & Koppel (O&K) luttent depuis le 21 Février avec une grève illimitée pour le maintien de leurs emplois.

La raison de ce conflit social est la décision du groupe FIAT, la maison mère, de fermer l'usine de Berlin fin juillet et de transférer la production des excavatrices et des niveleuses en Italie.

Les employés de CNH/O&K font en fait les frais d'une série d'erreurs de la direction. Parmi celles-ci, la disparition de la marque O&K est sans doute l'une des plus importante. De plus une entreprise berlinoise serait la victime collatérale des difficultés du groupe FIAT. Le groupe FIAT fait des profits conséquents avec sa filiale CNH mais subventionne avec ces profits, depuis des années, sa branche automobile déficitaire.

L'arrêt de la production chez CNH à Berlin-Spandau signifie la perte immédiate de plus de 400 emplois et postes d'apprentissages. Les emplois actuellement épargnés dans les domaines de la construction et de la vente sont à terme également menacés. Une entreprise traditionnelle avec un important know-how technologique disparaîtrait de Berlin.

Les employés de l'entreprise O&K, aujourd'hui CNH Baumaschinen GmbH Berlin, n'abandonnent pas le combat. Ils n'acceptent pas que l'entreprise abandonne toute forme de responsabilité sociale. Le Sénat de la ville de Berlin exige également le remboursement de subventions à hauteur de 70 millions d'Euros.

Les grévistes de CNH se battent non seulement pour leur existence, mais aussi pour la dignité dans le travail et le site industriel de Berlin.

Flash news

Happy Holidays!

EMF list of meetings 2009

 
home page/Press/Press release archive/2006/